融通电子商务平台

采购 公告

公告编号： YYXYGG202506270014

一、采购项目基本情况

采购人：华润昂德生物药业有限公司

采购项目编号：YYCGXY202506270013

采购项目名称：产品出口资料翻译服务项目

采购内容或范围：公司因业务发展，需采购产品出口资料翻译服务，主要翻译任务为产品注册文件资料（包括CMC药学资料、非临床资料、临床资料等），详见采购文件。

二、供应商资格要求

1. 资格要求:具有独立法人资格，提供营业执照；
2. 项目团队要求:需为项目配备专职技术团队，提供团队成员相关资格证书（如翻译认证）及行业经验相关资料（项目成员介绍加盖红色公章）
3. 业绩要求:近3年完成至少三个生物类产品中英双语翻译项目业绩，提供证明材料（附合同关键页证明、CDE网站截图等）
4. 工作标准要求:需具有完整的工作标准操作流程（SOP），提供加盖红色公章的证明材料
5. 信誉要求:未被“信用中国”（http://www.creditchina.gov.cn）列入失信名单，提供6个月内查询截图。